What's the idea behind that?
I associate it with this.
Stephen did exactly what he'd been told to do.
You don't give a shit, do you?
It is warm, not to say hot.
I know that it's inevitable.
It appears to me that she feels much better today.
You weren't alone.
They were having a discussion about the wedding.
When does Nicolo need to be told?
Come closer to me.
Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture.
We haven't actually discussed the problem yet.
I recommend this movie to one and all.
The roof of the high rise building overlooks the whole town.
The second part of the book is much more difficult than the first.
It rained heavily all day long.
You'll die out there.
Go wake him up.
Weather permitting, let's go on a picnic.
I wish you a nice weekend!
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.
This bridge is three times longer than that one.
We're going to go get them.
"What are you doing?" "I'm vegetating."
Who do you think asked me to give this to you?
We may have a situation here.
Well, it's obvious now.
You have only to push the button to open the bay window.
Krzysztof's room is empty.
Ask them to explain it.
Metin is sad.
Paris is one of the most beautiful cities in the world.
Louie is chewing something.
It is you who doesn't understand!
I need a hammer to nail the boards.
I can't offer you anything in return.
He craned his neck a bit in hopes of hearing what they were whispering.
I think you should find out where Celia went.
Just reading the medicine made the cough go away.
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.
I wasn't at school, because I was sick.
Plato held that the soul is immortal.
Ross hasn't complained of any discomfort.
He thought that I was very tired.
Birds flew away at the sound.
I'll go and get the book tomorrow.
Pedro told Amanda to leave him alone.
Did the police arrest them?
This is your last opportunity.
I'll try to make things as easy as possible for you.
We are currently experiencing heavy loads on our servers.
Can you come to my office immediately?
Joubert is listening.
Your room is really clean.
The mystery surrounding his death was played up by the media.
I didn't want to leave without saying goodbye.
He's learning English.
You are everything to me.
It threatens to rain.
If you don't know what to say, just say "my condolences."
I'm afraid I have to refuse.
It's probably just the wind.
It caught me by surprise.
Everyone looked at Valentin again.
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
I'm proud of my family.
I haven't seen Liz this angry in a long time.
Let me take your temperature.
It's not as if they were BOTH rich.
Couldn't your translation be a little more faithful to the Japanese?
Most comets are thought to originate in a huge cloud called the Oort Cloud.
I like stoats.
My wife's going to kill me.
Mud clings to my shoes.
There are no health risks.
She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it.
I didn't see it and I didn't hear it.
I can swim well.
Cecilia is in the kitchen making us something to eat.
The lilacs will bloom next month.
Why are you asking this?
Nobody praises my country.
Tanaka and Holly ate popcorn while watching the movie.
It was the biggest mistake of my life.
When he was fighting with you, his heart broke half-and-half.
She drove a car down a country road.
I shouldn't have trusted him.
I'm going to go wash up first.
China is a major economic power, with one of the fastest growing economies in the world.
Something has happened to the engine.
He was in agony.
Look what happened to me.
I see no need to tell her.
Noam will be here real soon.
Rogue used to live in Boston, didn't he?
I do not much care for this kind of drink.
"Where did he kiss you?" "On my lips." "No, I mean, where were you when he kissed you?"
I'll take over your duties while you are away from Japan.
She blacked out on seeing the scene of the accident.
She is still full of energy.
We're not safe here.
We won't take up the problem.
If you would drive a little bit slower, it would probably be safer.
Markus bought Sally a nice camera.
Have you been in contact with Mr White recently?
He has a nice job and a nice house.
A lot of houses were on fire.
Ariel cut himself shaving.
Fedora is a Linux distribution.
Kanthan was up all night.
Rahul knew I'd be awake.
May I see your driver's license, sir?
I saw an airplane.
Mott is a very, very lucky man.
The flag is raised.
He was shot and left to die in the street.
It's not my business.
Triantaphyllos had another glass of wine.
The locality does not count for much in Japan.
Practice is the only way to master foreign languages.
He would learn how to keep financial records.
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
To keep good silent is more difficult than to speak well.
Take things as they are.
I just spoke to her over there.
That's our job.
The trip will take some five hours.
Was his name Orville or John?
I guess it's only a joke.
My father manages a store.
Where did you get all these?
The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization.
I know why there are so many people who love chopping wood.
There is every promise of the boy's release.
I guess I'm lucky I wasn't hurt.
Leigh asked for Paula's opinion.
This vacuum cleaner is noisy.
Tomorrow is payday.
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
Louise says that he is able to communicate with the dead.
The doctor said that this malady is untreatable.
I have to live.
I think you can't understand that feeling unless you're from the same generation.
He studied hard with the intention of passing the examination.
No man is the wiser for his learning.
Please let me speak first.
My husband and I will travel to Versailles in the spring to watch an opera.
I'm sure Lana knows enough French to get by.